Chào mừng bạn đến với Toituhoc.net - Học tiếng Nhật và Sách cho người Việt ở Nhật!

Bộ sách Tự học Từ vựng - Ngữ pháp Trung cấp Gakuzai 4.0

Thương hiệu: JVC Books | Mã SP: SetUb9JVC002
¥2,700

Chương trình tự học đầy đủ về  Từ vựng/Ngữ pháp cấp độ Trung cấp Gakuzai có hệ thống online hướng dẫn tự học đi kèm. Chương trình do JVC nghiên cứu độc quyền dành riêng cho người Việt Nam.

- +

 

Bộ sách từ vựng - ngữ pháp 4.0 bao gồm 2 cuốn giáo trình và chương trình hướng dẫn, hỗ trợ sử dụng bộ sách trên online, ứng dụng triệt để LỢI THẾ CỦA NGƯỜI VIỆT trong học tập tiếng Nhật, xây dựng dựa trên đặc trưng tiếp cận kiến thức của người Việt.

Chương trình dành cho Kohai sau N4 trở lên. 

TỪ VỰNG / NGỮ PHÁP trong tiếng Nhật là được coi là kiến thức (không phải kỹ  năng), vì lý do đó, để nhớ Từ vựng và Ngữ pháp cần ứng dụng phương pháp hệ thống kiến thức.

Hệ thống kiến thức ở đây được hiểu là:
1, Phân loại kiến thức khó, dễ  dựa theo tính liên kết với kiến thức cũ và trình độ hiện tại của bản thân
2, Phân nhóm kiến thức theo từng hạng mục và phương pháp tiếp cận
3, Lên kế  hoạch rõ ràng, từng giai đoạn để học mới/luyện tập được nhuần nhuyễn và hiệu quả nhất

Bộ sách tự học Từ vựng Ngữ pháp Trung cấp Gakuzai 4.0 được biên tập dựa trên kinh nghiệm 5 năm nghiên cứu chương trình của JVC - Hội thân hữu Nhật Việt, bản cải tiến có chương trình hướng dẫn học bộ sách online, tăng hiệu quả tự học.

 

GIỚI THIỆU BỘ SÁCH

1, Chương trình hướng dẫn học bộ sách online trên http://jvccareer.com

Chương trình online này nhằm khắc phục những nhược điểm của phương pháp học truyền thống khi chỉ có sách mà thiếu đi người hướng dẫn hay bài tập ứng dụng cho nội dung đã học. JVC bổ sung 3 phần online hỗ trợ sử dụng bộ sách, cụ thể:
- Từ vựng trung cấp Gakuzai ( Hướng dẫn học + Bài tập): 76 bài học ( 4 clip, 72 bài tập)
- Ngữ pháp trung cấp Gakuzai: 28 bài (4 clip, 24 bài tập)
- Clip nghe Từ vựng - Ngữ pháp trong bộ sách (có phụ đề + hình ảnh): 18 clip từ vựng, 25 clip ngữ pháp


 

2, Sách tự học Từ vựng trung cấp Gakuzai

"Lượng từ vựng tỷ lệ thuận với trình độ ngôn ngữ của người đó.”

Vì thế, học từ vựng là bài toán xuyên suốt mà người học cần đối mặt ngay khi mới bắt đầu tiếp xúc với tiếng Nhật. Một điều đặc biệt là bảng chữ cái của tiếng Nhật là Hán tự, mà lợi thế của người Việt chính là Hán tự.

JVC vận dụng triệt để lợi thế này để xây dựng hệ thống giáo trình Từ vựng Gakuzai, mục tiêu giúp người Việt sử dụng Hán tự để phân loại và ghi nhớ từ vựng nhanh nhất.

Cụ thể, chiến lược đầu tiên của chúng ta là “học từ dễ tới khó”, và để làm được điều này, chúng ta cần phân loại từ vựng theo các nhóm như bên dưới:

Phân loại

Chiến lược nhớ

Loại 1: Từ vựng sử dụng Hán tự

Loại 1A: từ vựng dễ nhầm

Có rất ít và đặc biệt nên dễ nhớ, học luôn ngay từ đầu.

Loại 1B: từ vựng dễ suy luận

Loại này chiếm phần lớn từ vựng xuất hiện, dễ và gần như chỉ cần lướt qua là biết.

Loại 1C: từ vựng khó suy luận

Loại này khó nhớ nhất trong 3 loại, cần được lặp lại nhiều lần hoặc sử dụng các thủ thuật.

Loại 2: Từ láy, phó từ

Nhóm từ này khá khó nhớ tuy nó đặc biệt, cần dùng một số thủ thuật.

Loại 3: Từ katakana

Nhóm từ này không khó với các bạn đã biết tiếng Anh.

 

*Để ý thêm sẽ thấy, các từ vựng đọc âm On đứng trước, âm Kun đứng sau. Từ vựng âm On dễ học trước.

Đặc biệt, bộ sách còn được đi kèm với bản audio do Sempai người Nhật và người Việt đọc (giọng nam và giọng nữ) để các bạn có thể nhớ bằng tai, nghe ở bất cứ đâu. 

 

 

3, Sách tự học Ngữ pháp trung cấp Gakuzai

Kohai thường sợ học ngữ pháp vì ngữ pháp rất khó hiểu, khó nhớ. 

Điều này đúng!

Tuy nhiên, ngữ pháp khó hiểu vì chúng ta đang phức tạp hóa vấn đề, hoặc khó nhớ vì chưa biết cách nhớ.

 

Vấn đề 1: phức tạp hóa vấn đề

Nói đến ngữ pháp là phải nói tới cách dùng. Nếu chỉ xét tới ý nghĩa của ngữ pháp thì ngữ pháp đó không khác nào một từ vựng. Ví dụ: ngữ pháp ~みたい các bạn sẽ học ở 第1課 của cuốn sách Ngữ pháp Trung cấp Gakuzai này, ý nghĩa ở đây là “giống như, trông giống ~” và nếu học nó như một từ vựng, thì ta có từ vựng là 学生みたい ý nghĩa là “trông giống học sinh”. Nhưng khi nói tới cách dùng thì lại là một vấn đề hoàn toàn khác. Giả sử: từ này dùng cho người lớn tuổi được không? con gái hay con trai hay dùng? bài phát biểu có thể dùng không?..v..v.. Có cả trăm, nghìn cách dùng trong cuộc sống, chúng ta không thể học được nó qua sách vở, hoặc bằng các phương pháp nhớ thông thường.

Vì thế, Sempai chúng tôi khuyên bạn hãy cứ học thật chắc ý nghĩa của ngữ pháp (học như một từ vựng), và học qua một số cách dùng phổ thông như 3 mẫu ví dụ kèm theo ngữ pháp trong cuốn sách này. Ban đầu các bạn cứ làm thật tốt điều này, đơn giản hóa vấn đề và làm tốt nó trước. Bước tiếp theo chúng ta sẽ đào sâu sau.

 

Vấn đề 2: phương pháp nhớ ngữ pháp

Số lượng ngữ pháp cần nhớ không có nhiều, từ N5 đến N1 người học chỉ phải nhớ khoảng 500 ngữ pháp. Tuy nhiên, dù số lượng ít nhưng Kohai thường khó nhớ.

Lý do ở đây là quá nhiều ngữ pháp ý nghĩa giống nhau, hoặc một số cách dùng giống nhau, khiến Kohai dễ bị nhầm lẫn. Đây chính là nguyên nhân chính khiến Kohai khó nhớ ngữ pháp. 

Trong cuốn Ngữ pháp Trung cấp Gakuzai này, Sempai chúng tôi triển khai một phương pháp tên “Hệ thống ngữ pháp” - kết nối ngữ pháp trung cấp, thượng cấp với ngữ pháp sơ cấp (ở mục “Ngữ pháp tương đương”). Giả sử, trong sơ cấp có ngữ pháp là で (ở đâu đó, nơi chốn), thì trung cấp có ngữ pháp tương đương như: において. Khi chúng ta có thể hệ thống các ngữ pháp giống nhau thì việc nhớ trở nên đơn giản hơn. 

Nếu so sánh việc học tiếng Nhật như việc xây tòa nhà cao tầng, thì Sơ cấp chính là nền móng, còn Trung cấp và Thượng cấp là xây tầng, lên càng cao càng tốt. Nền móng (Sơ cấp) có vững chắc mới có thể xây được lên cao, và càng vững chắc càng có thể xây lên cao (học Trung cấp, Thượng cấp). Trong cuốn ngữ pháp Trung cấp Gakuzai này, Sempai chúng tôi đưa nhiều kiến thức Sơ cấp, để Kohai có thể đối chiếu, hệ thống một cách khoa học. Có như thế, mới có thể có được một nền tảng tiếng Nhật vững chắc, tạo tiền đề cho việc chinh phục Trung cấp và Thượng cấp.

1, Cách thức nhận hàng
- Nhận hàng tại Nhà hoặc Công ty (chuyển phát nhanh của Yamato)
- Phí vận chuyển: 830 yên / 1 đơn hàng
*Đơn hàng trên 7000 yên được miễn phí vận chuyển.
2, Cách thức thanh toán Ship COD (thanh toán khi nhận hàng)